Tõlgi

Kui loote kauba/teenuse ja lubate inimestel seda kasutada ainult siis, kui nad midagi vastu annavad, siis on see kaubanduspõhine kaup/teenus.

Peaaegu kogu meie ülemaailmne ühiskond põhineb kaubandusel. Kommunismi, sotsialismi, kapitalismi, fašismi või mis tahes muid poliitilisi/juhtimissüsteeme rakendatakse/viidi kihina selle kaubanduspõhise keskkonna peale. Teie, teie vanemad või lapsed, sõbrad ja kõik teised peate vahetama aega, energiat, oskusi, asju, andmeid, tähelepanu ja muud, et saada juurdepääs sellele, mida nad vajavad ja tahavad: tervishoid, toit, peavari, mugavus, vidinad, jne. Sellised valuutad nagu raha, bitcoin või mis tahes krüptovaluutad, sotsiaalkrediidid ja muu taoline on kõik selle lihtsa kauplemisprotsessi esindused. Töökohad ja kodakondsus on selles ühiskonnas kõige tuntumad vahendid ametlikuks kauplemiseks.

Sisuliselt kui loote sotsiaalvõrgustiku, kuid vajate inimeste tähelepanu ja/või andmeid, et kasutajad seda saaksid kasutada, siis on tegemist kaubanduspõhise suhtlusvõrgustikuga. Selle näiteks on Facebook. (») Vastunäide, kaubandusvaba suhtlusvõrgustik, on Mastodon. (») Tervishoiusüsteem, mis nõuab inimestelt teenuse eest raha või vabaduse (kodakondsuse) andmist, on samuti kaubanduspõhine tervishoiusüsteem. Vastunäide võib olla piirideta arstid, kes pakuvad abivajajatele tasuta tervishoiuteenust. (»)

Kuigi kaubandus oli meie ühiskondade arenguks vajalik vahend, tekitab see ka inimestevahelise võimu tasakaalustamatuse.

Facebook on väga valmis koguma inimestelt üha rohkem andmeid ja püüdma võimalikult palju nende tähelepanu, kuna Facebook teenib umbes 90% nende kasumist reklaamist. (») "Andmed + tähelepanu" = "Rohkem ja parem reklaam" = "Rohkem valuutat ja võimalusi Facebookile". Kasutajad vahetavad oma andmed ja tähelepanu Facebookiga vastutasuks oma sotsiaalvõrgustiku funktsioonide eest ning Facebook kogub ja vahetab selle kõik valuuta vastu. Seetõttu näeme, et Facebook kaldub rohkem seadma oma kasumid esikohale (kaubanduslikud eelised) ja kasutajad teisele kohale. Sama juhtub Google'iga ja peaaegu kõigi teiste platvormide või teenustega, mis sõltuvad kaubandusest: alates tervishoiust kuni toidu tootmise ja turustamise, hariduse ja nii edasi.

See jõudude tasakaalustamatus sunnib inimesi valetama, nõudeid liialdama, teistele altkäemaksu andma, kehvakesi kaupu ja teenuseid looma, tarbimishullust uutele kõrgustele ja nii edasi. Peale selle, arvestades, et meil on maailmas juba niigi palju kaupu ja teenuseid, on kaubandus vananenud vahend selle külluse jaotamiseks. (»)

Sest see on suurim heategevuse vorm ja toob kaasa kaupade ja teenuste külluse igas ühiskonnavaldkonnas, kui seda harrastavad paljud ja piisavalt kaua.

Sa aitad inimesi, kuid ei nõua midagi vastu. Loote tarkvara ja jagate seda maailmaga, küsimata nende andmeid, tähelepanu või valuutasid. Te arendate tervishoiusüsteemi, mis hoolitseb inimeste eest, ilma midagi vastu küsimata. Lood ja pakud ning seeläbi aitad teisi ja iseennast. Teised sellepärast, et nad saavad juurdepääsu kaubandusvabadele kaupadele ja teenustele, ja sina ise, sest puudub jõud, mis tõmbab teid "ebaeetilisele" ja kasumile orienteeritud käitumisele. Kaubandusvabu kaupu või teenuseid luues olete ülimalt heategevuslik olend.

Ühiskond, kus enamik sellest, mida inimesed vajavad ja tahavad, pakutakse kaubandusevabana, on ühiskond, kus puudub enamik tänapäeval maailmas esinevatest probleemidest, sest inimestel on vähe või üldse mitte mingit stiimulit neid probleeme tekitada.