Traduzir

SEM COMÉRCIO

a forma mais pura de livre

quem oferece, não deve pedir nada em troca

quem recebe, não deve dar nada em troca

Hoje temos muitos problemas no mundo: corrupção, mudança climática, violência, guerras, monopólios, máfias, falta de assistência médica, desigualdade, dependência e abuso de substâncias, escravidão, produtos e serviços mal fabricados, falta de moradia, destruição ambiental, educação ruim, falta de fundos para desenvolvimentos científicos, imigração, terrorismo, fome, estresse, crime e assim por diante.

Quem / O que cria esses problemas?

Humanos.

O que leva os humanos a se comportarem assim?

Meio Ambiente.

Que parte do meio ambiente?

Comércio.

Em resumo, o comércio cria a maioria dos problemas que hoje vemos no mundo e queremos torná-lo obsoleto ao criar bens e serviços livres de comércio. Isso removerá o ambiente tóxico que leva as pessoas a criar problemas.

o que é comércio?

Se você cria um bem / serviço e só permite que as pessoas o usem se derem algo em troca, esse é um bem / serviço baseado em comércio.

Praticamente toda a nossa sociedade mundial é baseada em negociações. O comunismo, o socialismo, o capitalismo, o fascismo ou qualquer outro sistema político / de governo são / foram implementados como uma camada no topo desse ambiente comercial. Você, seus pais ou filhos, amigos e todos os demais precisam trocar tempo, energia, habilidades, coisas, dados, atenção etc. para obter acesso ao que precisam e desejam: cuidados com a saúde, comida, abrigo, conforto, gadgets, etc. Moedas como dinheiro, bitcoin ou qualquer criptomoeda, créditos sociais e similares, são representações desse simples processo de comércio. Empregos e cidadania são os meios mais conhecidos para o comércio oficial nesta sociedade.

Em essência, se você criar uma rede social, mas precisar da atenção e / ou dados das pessoas para que os usuários possam usá-la, essa é uma rede social baseada em comércio. Um exemplo disso é o Facebook. (») Um contra-exemplo, o de uma rede social sem comércio, é a Mastodon. (») Um sistema de saúde que exige que os humanos concedam moeda ou sua liberdade (cidadania) em troca do serviço também é um sistema de saúde com base no comércio. Um exemplo contrário pode ser o Médicos Sem Fronteiras, que fornecem um serviço de saúde sem comércio para os necessitados. (»)

por que o comércio é ruim?

Embora o comércio fosse uma ferramenta necessária para a evolução de nossas sociedades, também cria um desequilíbrio de poder entre as pessoas.

O Facebook está muito inclinado a coletar cada vez mais dados das pessoas e prender o máximo de atenção possível, uma vez que o Facebook obtém cerca de 90% de seus lucros com publicidade. (») "Dados + Atenção" = "Mais e melhor publicidade" = "Mais moeda e oportunidades para o Facebook". Os usuários trocam seus dados e atenção no Facebook em troca dos recursos de suas redes sociais, e o Facebook coleta e troca tudo isso por moeda. Portanto, a razão pela qual vemos o Facebook mais inclinado a colocar seus lucros em primeiro lugar (suas vantagens comerciais) e seus usuários em segundo. O mesmo acontece com o Google e praticamente qualquer outra plataforma ou serviço que se baseie em negócios: da assistência médica à produção e distribuição de alimentos, educação e assim por diante.

Esse desequilíbrio de poder leva as pessoas a mentir, exagerar reivindicações, subornar outras, criar bens e serviços pobres, levar o consumismo a novas alturas e assim por diante. Além disso, considerando que já temos uma abundância de bens e serviços no mundo, o comércio é um meio obsoleto de distribuir essa abundância. (»)

por que livre de comércio?

Porque é a maior forma de caridade e levará a uma abundância de bens e serviços em qualquer domínio da sociedade, se praticada por muitos e por tempo suficiente.

Você ajuda as pessoas, mas não pede nada em troca. Você cria software e o compartilha com o mundo sem solicitar dados, atenção ou moedas. Você desenvolve um sistema de saúde que atende a humanos sem pedir nada em troca. Você cria e oferece e, assim, ajuda os outros e a si mesmo. Outros, porque eles terão acesso a bens e serviços livres de comércio, e a si próprio, porque não haverá força para levá-lo a comportamentos "antiéticos" e orientados para o lucro. Ao criar bens ou serviços livres de comércio, você é a maior criatura caridosa que existe.

Uma sociedade em que a maior parte do que as pessoas precisam e desejam é oferecida como livre de comércio, é uma sociedade sem a maioria dos problemas que vemos no mundo hoje, porque haverá pouco ou nenhum incentivo para que as pessoas criem esses problemas em primeiro lugar.

Para uma explicação detalhada do que é o comércio, como ele cria a maioria dos problemas do mundo e como resolvê-lo, recomendamos o livro sem comércio "A origem da maioria dos problemas" da TROM. (») Se você estiver criando produtos e serviços livres de comércio, poderá rotulá-los como tal (use o logotipo de impressão à mão, se desejar) e vincular a este site, para que as pessoas entendam melhor o conceito. Sinta-se à vontade para baixar esta página inteira e tudo o que ela contém e publicá-la onde quiser. (»)

Este site está disponível em vários idiomas, aqui. (»)

Acesse nosso Diretório de Comércio Livre aqui. (»)


Editar tradução